Nations that hope they have weathered the pandemic’s first wave are now looking to re-open their societies