Failure to deliver aid to small businesses as promised could severely dent confidence ahead of looming recession